Proposals to encode Tai and other southeast Asian scripts in the UCS

Scripts for Austro-Asiatic languages

Santali

• Ol code table and names list (2000-03-30)

Scripts for Austronesian languages

Batak

• Batak code table and names list (2000-03-15)

  Buginese

• N1930 Revised proposal for encoding the Buginese script in the UCS (1998-11-24)

  Cham

• Cham code table and names list (2000-01-06)
• N1960: Response to Ngô Trung Viêt on feedback from Cham experts (1999-02-01)
• N1578: Cham encoding discussion (1997-04-06)
• N1559: Proposal for encoding Cham in ISO/IEC 10646 (1997-05-01)

  Rejang

• Rejang code table and names list (2000-03-15)

Scripts for Tai languages

Ahom

• Ahom code table and names list (2000-01-06)

  Khamti

• See Myanmar script under Sino-Tibetan languages below.

  New Tai Lü (New Xishuangbanna Dai)

• N2242R: Proposal for encoding Xinshuang Banna Dai script on BMP of ISO/IEC 10646. From China. (2000-08-27)
• New Tai Lü code table and names (2000-04-13)
• N2044: On encoding New Tai Lue (1999-08-13)
• Analysis of N967 (New Xishuangbanna Dai proposal from China) (1999-01-13)
• N967: Proposal for encoding New Xishuangbanna Dai script on BMP of ISO/IEC 10646 (1994-01)

  Lanna (Old Xishuangbanna Dai)

• Analysis of N1013 (Old Xishuangbanna Dai proposal from China) (1999-01-13)
• N1013 The Motion on the Coding of the Old Xishuang Banna Dai Writing Entering into BMP of ISO/IEC 10646 (1994-04-18)

  Phake

• See Myanmar script under Sino-Tibetan languages below.

  Shan (Tai Luang)

• See Myanmar script under Sino-Tibetan languages below.

  Tai Le (Tai Nüa, Dehong Dai)

• Tai Nüa code table and names (2001-04-19)
• Tai Nüa code table and names (2000-03-30)
• Tai Mau code table and names Note that the name Tai Mau was incorrect. (2000-03-16)
• Analysis of N966 (Dehong Dai proposal from China) (1999-01-13)
• N966 Proposal for encoding Dehong Dai script on BMP of ISO/IEC 10646 (1994-01)

  Viêt Thai (includes Tai Dam (Black Tai))

• Viêt Thai code table and names, with comparisons to other Brahmic scripts (Lao, Thai, Old Thai, Khmer, Myanmer, Devanagari) (2000-01-06)
• Some sample Viêt Thai texts (2000-01-06)

Scripts for Indo-European languages

Chakma

• Chakma code table and names (2000-03-01)

  Nepali

• Nepali code table and names list (2000-03-01)

Scripts for Miao-Yao languages

Pahawh Hmong

• Pahawh Hmong code table and names list with preliminary proposal (1999-07-24)

Scripts for Tibeto-Karen languages

Kayah Li

• Kayah Li code table and names list (2000-03-01)

  Lepcha

• Lepcha code table and names list (2000-04-15)

  Limbu

• Limbu code table and names list (2000-04-07)

  Myanmar

• Myanmar code table and names (AMD 26 to the first edition of ISO/IEC 10646-1)
• Shan code table and names
• Khamti code table and names (2000-01-06)
• Phake code table and names (2000-01-06)

  Newari

• Newari code table and names list (2000-03-01)