The Names of Ogham

This chart lists the character names of the Ogham alphabet as compiled from a number of sources. Many of the sources give the names as applied to the Latin alphabet rather than to Ogham, but it is the forms which are primarily of interest.

Lenited characters have been rewritten as digraphs with -h-, and long r and s have been normalized to short r and s, in this HTML document.

UCS1681
English NameOGHAM LETTER BEITH
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM BEITH
Auricept 1390beithe, beithi, bethi
Brash 1879Beith
Graves 1948Beth
McManus 1991Beithe
Ó Dónaill 1977beith, beithe
Dinneen 1934Beith
DIL 1913-76beithe m. (io), beith f.
Vere Conys 1849Beith
O'Reilly 1864Beith
Joyce 1879beith
Craig 1904beith
Laoide 1906Beith
MacAlpine 1832beath, beith
Dwelly 1920beith
MacLennan 1925beith
UCS1682
English NameOGHAM LETTER LUIS
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM LUIS
Auricept 1390luis
Brash 1879Luis
Graves 1948Luis
McManus 1991Luis
Ó Dónaill 1977luis
Dinneen 1934Luis
DIL 1913-76luis (a)
Vere Conys 1849Luis
O'Reilly 1864Luis
Joyce 1879luis
Craig 1904luis
Laoide 1906Luis
MacAlpine 1832luis
Dwelly 1920luis
MacLennan 1925luis
UCS1683
English NameOGHAM LETTER FERN
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM FERN
Auricept 1390fern, fernd, fernn
Brash 1879Fearn
Graves 1948Fearn
McManus 1991Fern
Ó Dónaill 1977fearn
Dinneen 1934Fearn
DIL 1913-76fern f. (â)
Vere Conys 1849Fearn
O'Reilly 1864Fearn
Joyce 1879fearn
Craig 1904fearn
Laoide 1906Fearn
MacAlpine 1832fearn
Dwelly 1920fèarn
MacLennan 1925fearn
UCS1684
English NameOGHAM LETTER SAIL
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM SAIL
Auricept 1390sail
Brash 1879Sail
Graves 1948Saille
McManus 1991Sail
Ó Dónaill 1977sail
Dinneen 1934Sail
DIL 1913-76sail f. (k)
Vere Conys 1849Suil
O'Reilly 1864Sail
Joyce 1879suil
Craig 1904suil
Laoide 1906Sail
MacAlpine 1832sail, suil
Dwelly 1920suil
MacLennan 1925sail, suil
UCS1685
English NameOGHAM LETTER NUIN
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM NUIN
Auricept 1390nin
Brash 1879Nin
Graves 1948Nion
McManus 1991Nin
Ó Dónaill 1977nion
Dinneen 1934Nion, Nuin
DIL 1913-76nin
Vere Conys 1849Nuin
O'Reilly 1864Nuin
Joyce 1879nuin
Craig 1904nuin
Laoide 1906Nuin
MacAlpine 1832nùin
Dwelly 1920nuin
MacLennan 1925nùin
UCS1686
English NameOGHAM LETTER HUATH
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM hÚATH
Auricept 1390huath, uath
Brash 1879Huath
Graves 1948Uath
McManus 1991hÚath
Ó Dónaill 1977uath
Dinneen 1934Uath
DIL 1913-76úath
Vere Conys 1849Uath
O'Reilly 1864Uath
Joyce 1879uath
Craig 1904uath
Laoide 1906Uath
MacAlpine 1832--
Dwelly 1920uath
MacLennan 1925--
UCS1687
English NameOGHAM LETTER DAIR
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM DAIR
Auricept 1390duir, dur
Brash 1879Duir
Graves 1948Duir
McManus 1991Dair
Ó Dónaill 1977dair
Dinneen 1934Dair
DIL 1913-76dair f. (i, k), f. daur (u)
Vere Conys 1849Dair
O'Reilly 1864Dair
Joyce 1879dair
Craig 1904dair
Laoide 1906Dair
MacAlpine 1832dair
Dwelly 1920dair
MacLennan 1925dair
UCS1688
English NameOGHAM LETTER TINNE
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM TINNE
Auricept 1390tinne
Brash 1879Tinne
Graves 1948Tinne
McManus 1991Tinne
Ó Dónaill 1977tinne
Dinneen 1934Tinne
DIL 1913-76tinne
Vere Conys 1849Teine
O'Reilly 1864Tinne
Joyce 1879teine
Craig 1904teine
Laoide 1906Teine
MacAlpine 1832teine
Dwelly 1920teine
MacLennan 1925teine
UCS1689
English NameOGHAM LETTER COLL
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM COLL
Auricept 1390coll
Brash 1879Coll
Graves 1948Coll
McManus 1991Coll
Ó Dónaill 1977coll
Dinneen 1934Coll
DIL 1913-76coll?
Vere Conys 1849Coll
O'Reilly 1864Coll
Joyce 1879coll
Craig 1904coll
Laoide 1906Coll
MacAlpine 1832call, caltuinn
Dwelly 1920coll
MacLennan 1925call, calltuinn
UCS168A
English NameOGHAM LETTER CERT
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM CERT
Auricept 1390quiert, quert
Brash 1879Queirt
Graves 1948Quert
McManus 1991Cert
Ó Dónaill 1977ceirt?
Dinneen 1934Ceirt
DIL 1913-76ceirt
Vere Conys 1849--
O'Reilly 1864Ceirt
Joyce 1879--
Craig 1904--
Laoide 1906Ceirt
MacAlpine 1832--
Dwelly 1920ceirt
MacLennan 1925--
UCS168B
English NameOGHAM LETTER MUIN
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM MUIN
Auricept 1390muin
Brash 1879Muin
Graves 1948Muin
McManus 1991Muin
Ó Dónaill 1977muin
Dinneen 1934Muin
DIL 1913-76muin f.
Vere Conys 1849Muin
O'Reilly 1864Muin
Joyce 1879muin
Craig 1904muin
Laoide 1906Muin
MacAlpine 1832muin
Dwelly 1920muin
MacLennan 1925muin
UCS168C
English NameOGHAM LETTER GORT
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM GORT
Auricept 1390gort
Brash 1879Gort
Graves 1948Gort
McManus 1991Gort
Ó Dónaill 1977gort
Dinneen 1934Gort
DIL 1913-76gort m. (o)
Vere Conys 1849Gort
O'Reilly 1864Gort
Joyce 1879gort
Craig 1904gort
Laoide 1906Gort
MacAlpine 1832gort, gart
Dwelly 1920gort
MacLennan 1925gort, gart
UCS168D
English NameOGHAM LETTER NGETAL
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM nGÉTAL
Auricept 1390getal, ngetal
Brash 1879Ngedal
Graves 1948Ngetal, Pethboc
McManus 1991(n)Gétal
Ó Dónaill 1977--
Dinneen 1934Ngiatal
DIL 1913-76getal, gedal
Vere Conys 1849Ngiatal
O'Reilly 1864Ngedal, Ngiatal
Joyce 1879--
Craig 1904--
Laoide 1906Ngiadal
MacAlpine 1832--
Dwelly 1920--
MacLennan 1925--
UCS168E
English NameOGHAM LETTER STRAIF
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM STRAIF
Auricept 1390straif, straiph
Brash 1879Straif
Graves 1948Straif
McManus 1991Straif
Ó Dónaill 1977-- (straithín = cedilla)
Dinneen 1934Straif, Straith
DIL 1913-76straif, straiph
Vere Conys 1849--
O'Reilly 1864Straif
Joyce 1879--
Craig 1904--
Laoide 1906Sdraif
MacAlpine 1832--
Dwelly 1920straif
MacLennan 1925--
UCS168F
English NameOGHAM LETTER RUIS
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM RUIS
Auricept 1390ruis
Brash 1879Ruis
Graves 1948Ruis
McManus 1991Ruis
Ó Dónaill 1977ruis
Dinneen 1934Ruis
DIL 1913-76ruis
Vere Conys 1849Ruis
O'Reilly 1864Ruis
Joyce 1879ruis
Craig 1904ruis
Laoide 1906Ruis
MacAlpine 1832ruis
Dwelly 1920ruis
MacLennan 1925ruis
UCS1690
English NameOGHAM LETTER AILM
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM AILM
Auricept 1390ailm
Brash 1879Ailm
Graves 1948Ailm
McManus 1991Ailm
Ó Dónaill 1977ailm
Dinneen 1934Ailm
DIL 1913-76ailm f. (a)
Vere Conys 1849Ailm
O'Reilly 1864Ailm
Joyce 1879ailm
Craig 1904ailm
Laoide 1906Ailm
MacAlpine 1832falm
Dwelly 1920ailm
MacLennan 1925ailm
UCS1691
English NameOGHAM LETTER ONN
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM ONN
Auricept 1390onn
Brash 1879Onn
Graves 1948Onn
McManus 1991Onn
Ó Dónaill 1977--
Dinneen 1934Onn?
DIL 1913-76onn
Vere Conys 1849--
O'Reilly 1864Onn
Joyce 1879onn
Craig 1904--
Laoide 1906Oir
MacAlpine 1832--
Dwelly 1920onn
MacLennan 1925--
UCS1692
English NameOGHAM LETTER UR
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM ÚR
Auricept 1390ur
Brash 1879Ur
Graves 1948Ura
McManus 1991Úr
Ó Dónaill 1977úr
Dinneen 1934Ur
DIL 1913-76úr
Vere Conys 1849Ur, Úr
O'Reilly 1864Ur
Joyce 1879úr
Craig 1904ur
Laoide 1906Ur
MacAlpine 1832ùr
Dwelly 1920ur
MacLennan 1925ùr
UCS1693
English NameOGHAM LETTER EDAD
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM EDAD
Auricept 1390edhadh
Brash 1879Eadad
Graves 1948Eadha
McManus 1991Edad
Ó Dónaill 1977eadha(dh)
Dinneen 1934Eadhadh
DIL 1913-76edad
Vere Conys 1849Eadha
O'Reilly 1864Eadhadh
Joyce 1879eadha
Craig 1904éadha
Laoide 1906Eadha
MacAlpine 1832--
Dwelly 1920eadha
MacLennan 1925eadha
UCS1694
English NameOGHAM LETTER IDAD
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM IDAD
Auricept 1390ida, ido
Brash 1879Idad
Graves 1948Idho
McManus 1991Idad
Ó Dónaill 1977iodha? iúr?
Dinneen 1934Íodha
DIL 1913-76ida(d)
Vere Conys 1849Iogha
O'Reilly 1864Iodha
Joyce 1879iogha
Craig 1904iodha
Laoide 1906Iogha
MacAlpine 1832iubhar
Dwelly 1920iogh
MacLennan 1925iubhar
UCS1695
English NameOGHAM LETTER EBAD
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM EBAD
Auricept 1390ebad, ebhadh
Brash 1879Eabad
Graves 1948--
McManus 1991Ébad
Ó Dónaill 1977eabhadh
Dinneen 1934Eabhadh
DIL 1913-76ébad
Vere Conys 1849--
O'Reilly 1864Eabhadh
Joyce 1879--
Craig 1904--
Laoide 1906Eabhadh
MacAlpine 1832eubh
Dwelly 1920eabhadh
MacLennan 1925eubh
UCS1696
English NameOGHAM LETTER OR
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM ÓR
Auricept 1390oir
Brash 1879Oir
Graves 1948--
McManus 1991Ór
Ó Dónaill 1977--
Dinneen 1934Oir
DIL 1913-76oir, ?óir f.
Vere Conys 1849Oir
O'Reilly 1864Oir
Joyce 1879oir
Craig 1904oir
Laoide 1906Óir
MacAlpine 1832òir
Dwelly 1920oir
MacLennan 1925oir
UCS1697
English NameOGHAM LETTER UILEN
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM UILEN
Auricept 1390uilleand, uilleann
Brash 1879Uillean
Graves 1948--
McManus 1991Uilen
Ó Dónaill 1977uilleann? uillinn? fhéithlinn?
Dinneen 1934Uilleann
DIL 1913-76uillenn
Vere Conys 1849--
O'Reilly 1864Uilleann
Joyce 1879--
Craig 1904--
Laoide 1906Uilleann
MacAlpine 1832uilleann
Dwelly 1920uilleann
MacLennan 1925uilleann, M.Ir. feithlend
UCS1698
English NameOGHAM LETTER IFIN
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM IFÍN
Auricept 1390ifin, iphin, pin
Brash 1879Ifin
Graves 1948--
McManus 1991Pín/Iphín
Ó Dónaill 1977ifín
Dinneen 1934Ifin, Iphin
DIL 1913-76iphín, ifín
Vere Conys 1849Ifin
O'Reilly 1864Ifin, Iphin
Joyce 1879--
Craig 1904--
Laoide 1906Ifin
MacAlpine 1832--
Dwelly 1920ifinn
MacLennan 1925--
UCS1699
English NameOGHAM LETTER EMANCHOLL
Ainm GaeilgeLITIR OGHAIM EMANCHOLL
Auricept 1390emancoll
Brash 1879Amhancoll
Graves 1948--
McManus 1991Emancholl
Ó Dónaill 1977eamhancholl?
Dinneen 1934eamhancholl?
DIL 1913-76emoncholl m. (o)
Vere Conys 1849--
O'Reilly 1864Eamhancholl?
Joyce 1879--
Craig 1904--
Laoide 1906Amhancholl
MacAlpine 1832--
Dwelly 1920--
MacLennan 1925--
UCS169A
English Name(This position shall not be used)
Ainm Gaeilge(Ná húsáidtear an suíomh seo)
Auricept 1390--
Brash 1879Peith-bhog (-)
Graves 1948Pethboc
McManus 1991Beithe bog, Peithe, Peithbog? (Y)
Ó Dónaill 1977peith (q.v.!)
Dinneen 1934Peith, Peith bhog
DIL 1913-76--
Vere Conys 1849Peith
O'Reilly 1864Peith, Peithbhog
Joyce 1879peith-bog
Craig 1904peith
Laoide 1906Peith (-)
MacAlpine 1832Beith-bhog
Dwelly 1920beith bhog (-)
MacLennan 1925beith-bhog


Michael Everson, Evertype, Dublin, 2001-09-21