Sami locales


Sorting

Characters in parentheses are sorted as equivalent to the character they follow on the first level; on the second level the order of the characters as presented is to be followed.

Aa (Àà, Ãã); Áá; Ââ; Bb; Cc (Çç); Čč; Ʒʒ; Ǯǯ; Dd; Đđ (Ðð); Ee (Éé, Èè, Êê, Ëë); Ff (ƒ); Gg; Ǧǧ; Ǥǥ; Hh; Ii (Íí, Ìì, Îî, Ïï); Jj; Kk; Ǩǩ; Ll; Mm; Nn; Ŋŋ (Ññ); Oo (Óó, Òò, Ôô); Õõ; Pp; Qq; Rr; Ss (ß); Šš; Tt; Ŧŧ; Uu (Úú, Ùù, Ûû); Vv; Ww; Xx; Yy (Ýý, Ÿÿ, Üü); Zz; Žž; Þþ; Ææ; Øø; Åå; Ää; Öö; ´


Date and time formatting


Northern Sami dates

Month names are given in the genitive for date concatenation; the day name is in the nominative.
Month nameAbbreviated month names
ođđajagemánuođđj
guovvamánuguov
njukčamánunjuk
cuoŋománucuoŋ
miessemánumies
geassemánugeas
suoidnemánusuoi
borgemánuborg
čakčamánučakč
golggotmánugolg
skábmamánuskáb
juovlamánujuov
Day namesAbbreviated day names
sotnabeaivisot
vuossárgavuos
maŋŋebargamaŋ
gaskavahkkugask
duorasdatduor
bearjadatbear
lávvardatláv
Long date:Friday, 14 June 1996bearjadat, geassemánu 14. b. 1996
Abbrev. long date:Fri, 14 Jun 1996bear, geas 14. b. 1996
Short date:14 June 1996geassemánu 14. b. 1996
Abbrev. short date:14 Jun 1996geas 14. b. 1996
Numeric date:1996-06-141996-06-14

Skolt Sami dates

Month names are given in the genitive for date concatenation; the day name is in the nominative.
Month nameAbbreviated month names
ođđee´jjmäänođjm
jõnpââ´zzmäänjõnn
pââ´zzlâštamäänpâzl
njuhččmäännjuh
vue´ssmäänvue
ǩie´ssmäänǩie
suei´nnmäänsuei
pårǥǥmäänpårǥ
čõččmäänčõh
kålggmäänkålg
skamm´määnska
rosttovmäänrost
Day namesAbbreviated day names
pâ´spee´ivv
vuossaarggvu
mââibaargg
seäradse
neljdpeei´vvne
piâtnâcpi
sue´vetsu
Long date:Friday, 14 June 1996piâtnâc, ǩie´ssmään 14. p. 1996
Abbrev. long date:Fri, 14 Jun 1996pi, ǩie 14. p. 1996
Short date:14 June 1996ǩie´ssmään 14. p. 1996
Abbrev. short date:14 Jun 1996ǩie 14. p. 1996
Numeric date:1996-06-141996-06-14

Inari Sami dates

Month names are given in the genitive for date concatenation; the day name is in the nominative.
Month nameAbbreviated month names
uđđâivemáánuuđvm
kuovâmáánukuov
njuhčâmáánunjuh
cuáŋuimáánucuáŋ
vyesimáánuvyes
kesimáánukesi
syeinimáánusyei
porgemáánuporg
čohčâmáánučoh
roovvâdmáánuroov
skammâmáánuska
juovlâmáánujuov
Day namesAbbreviated day names
pasepeeivipas
vuossaargâvuos
majebaargâmaje
koskohokosk
tuorâstuvtuor
vástupeeivivast
lávárduvláv
Long date:Friday, 14 June 1996vástupeeivi, kesimáánu 14. p. 1996
Abbrev. long date:Fri, 14 Jun 1996vast, kesi 14. p. 1996
Short date:14 June 1996kesimáánu 14. p. 1996
Abbrev. short date:14 Jun 1996kesi 14. p. 1996
Numeric date:1996-06-141996-06-14

Lule Sami dates

Month names are given in the genitive for date concatenation; the day name is in the nominative.
Month nameAbbreviated month names
ådåjakmánoådåj
guovvamánoguov
sjnjuktjamánosnuk
vuoratjismánovuor
moarmesmánomoar
biehtsemánobieh
sjnjilltjamánosnil
bårggemánobårg
ragátmánoragá
gålgådismánogålg
basádismánobasá
javllamánojavl
Day namesAbbreviated day names
ájllekájl
mánnodakmán
dijstakdis
gasskavakgas
duorastakduor
bierjjedakbier
lávvodakláv
Long date:Friday, 14 June 1996bierjjedak, biehtsemáno 14. b. 1996
Abbrev. long date:Fri, 14 Jun 1996bier, bieh 14. b. 1996
Short date:14 June 1996biehtsemáno 14. b. 1996
Abbrev. short date:14 Jun 1996bieh 14. b. 1996
Numeric date:1996-06-141996-06-14

Southern Sami dates

Month names are given in the genitive for date concatenation; the day name is in the nominative.
Month nameAbbreviated month names
ådåjakmánoådåj
guovvamánoguov
sjnjuktjamánosnuk
vuoratjismánovuor
moarmesmánomoar
biehtsemánobieh
sjnjilltjamánosnil
bårggemánobårg
ragátmánoragá
gålgådismánogålg
basádismánobasá
javllamánojavl
Day namesAbbreviated day names
maanoedahkemaan
Xdahke
Xvåhkoe
Xdahke
Xdahke
laavvedh, laavvadahke, laavvardahke
Long date:Friday, 14 June 1996X, X 14. b. 1996
Abbrev. long date:Fri, 14 Jun 1996X, X 14. b. 1996
Short date:14 June 1996X 14. b. 1996
Abbrev. short date:14 Jun 1996X 14. b. 1996
Numeric date:1996-06-141996-06-14

Currency and number formatting

Northern Sami numeric (NO and SE)

Decimal separator,Leading currency symbolNoMinus sign for negativeYes
Thousands separator.Trailing decimal zerosYesLeading integer zeroYes
List separator; 
Currency" ru" Leading zero for secondsYes
 Leading zero for minutesYes
Time separator;12-hour clockNoLeading zero for hoursYes

Northern Sami numeric (FI)

Decimal separator,Leading currency symbolNoMinus sign for negativeYes
Thousands separator.Trailing decimal zerosYesLeading integer zeroYes
List separator; 
Currency" €" Leading zero for secondsYes
Leading zero for minutesYes
Time separator;12-hour clockNoLeading zero for hoursYes

Skolt Sami numeric

Decimal separator,Leading currency symbolNoMinus sign for negativeYes
Thousands separator.Trailing decimal zerosYesLeading integer zeroYes
List separator; 
Currency" €" Leading zero for secondsYes
 Leading zero for minutesYes
Time separator;12-hour clockNoLeading zero for hoursYes

Inari Sami numeric

Decimal separator,Leading currency symbolNoMinus sign for negativeYes
Thousands separator.Trailing decimal zerosYesLeading integer zeroYes
List separator; 
Currency" €" Leading zero for secondsYes
 Leading zero for minutesYes
Time separator;12-hour clockNoLeading zero for hoursYes

Lule Sami numeric

Decimal separator,Leading currency symbolNoMinus sign for negativeYes
Thousands separator.Trailing decimal zerosYesLeading integer zeroYes
List separator; 
Currency" kr" Leading zero for secondsYes
 Leading zero for minutesYes
Time separator;12-hour clockNoLeading zero for hoursYes


Michael Everson, 1997-03-14, revised 2002-08-27.